Pinuetako ludoteka

Ludotekan ere Halloween eguna ospatu dugu! Apaingarriak, aurpegi margozketa, janaria..  ¡En la ludoteca también hemos celebrado el día de Halloween! Adornos, Pintacaras, comida...

 

Ludotekako hormak apaindu ditugu Halloween gabarentzat! ¡Las paredes de la ludoteca ya están decoradas para Halloween!

Halloween gauan pentsatzen ari gara etengabe, eta aste honetan sortu ditugu halloween figura hauek!   ¡No paramos de pensar en Halloween y esta semana hemos creado estas figuras Terroríficas tan chulas!

Gure Halloween saskiak egin ditugu! Orain prest gaude gure gozokiak hartzeko! ¡Mirad que cestas de Halloween tan chulas hemos hecho! ¡ya estamos preparados para coger nuestros caramelos!

Ludoteka prestatzen ari gara Halloween ospatzeko, eta apaingarriak egiten aritu gara ludoteka izugarri dibertigarria izan dadin! ¡Estamos preparando la ludoteca para Halloween y hemos estado haciendo la decoración para convertir la ludo en un lugar terroríficamente divertido!

Aste honetan  Lehortzeko buztinarekin sortutako giltzatakoak! Haurrek buztinarekin egin dituzte beren diseinuak, eta gero haien gustura margotu dituzte. ¡Hemos creado estos llaveros con arcilla de secado al aire! Los niños han hecho sus diseños con la arcilla y mas tarde los han pintado a su gusto.

Aste honetan orri - markatzaileak hauek diseinatu ditugu! Gure liburu gogokoenetan jarrita dauzkagu jada! ¡Esta semana hemos diseñado estos marca paginas! Ya los tenemos puestos en nuestros libros favoritos.