Pinuetako ludoteka

Jostailuak ludotekara itzuli dira! Aste honetan haurrek jostailuez gozatu ahal izan dute berriro eta hiru marran txapelketa egiten aritu gara. Oso ondo pasatu dugu! ¡Han vuelto los juguetes a la ludoteca! Esta semana los niños han podido disfrutar de los juguetes otra vez y hemos estado haciendo campeonato de tres en raya. ¡Que bien nos lo pasamos!  

Kumihimo zeta-hariak txirikordatzeko teknika japoniar tradizional bat da, koloretako lokarriak sortzeko. Kumihimo hitza kordoi txirikordatu gisa itzul daiteke, baina Japoniako janzkera eta kulturaren parte den japoniar lanbide tradizional bat ere bada. Kumihimo es una técnica tradicional japonesa de trenzado de hilos de seda para crear cordones de colores. La palabra kumihimo(組紐) puede traducirse como cordón trenzado, pero también representa un oficio tradicional japonés que forma parte de la indumentaria y cultura japonesas.

Pinuetako ludotekan, gure txikiek duten sormenaz baliatu gara maskara tailer bat egiteko. Ikusten duzuenez, artista galantak dira! En la ludoteca de Pinueta hemos aprovechado la gran creatividad que tienen los peques para llevar a cabo un taller de máscaras. Como veis ¡son unos artistas!

Eguraldi onari ongi etorria emateko plastilina tailer bat egin dugu eta bertan izozki poloak sortu ditugu!   Para dar la bienvenida al buen tiempo hemos realizado un taller de plastilina en el que hemos creado ¡polos de helado!