Pinuetako ludoteka

Haurrek beren trebetasuna eta originaltasuna erakutsi dute lepokoak, eskumuturrekoak eta orkatilak egitean. Artista txiki horiek askotariko materialak erabili dituzte beren diseinu paregabeak sortzeko. Bere sorkuntza bakoitza bere nortasunaren eta sormenaren isla da. Jarduera dibertigarria izateaz gain, eskulanak egiteak trebetasun motore finak garatzen eta irudimena suspertzen laguntzen die. Haurrak elkarrekin lanean eta ideiak partekatzen ikustea benetan esperientzia pozgarria da. Ludoteka jolasteko lekua ez ezik, ikasteko eta trebetasunak garatzeko gunea ere bada. ¡La ludoteca ha sido un auténtico éxito creativo! Los niños han demostrado su habilidad y originalidad en la elaboración de collares, pulseras y tobillos. Estos pequeños artistas han utilizado materiales muy diversos para crear sus únicos diseños. Cada una de sus creaciones es un reflejo de su personalidad y creatividad. Además de ser una actividad divertida, la realización de manualidades les ayuda a desarrollar finas hab

Ludotekan, aste honetan eman diogu hasiera gure arte proiektuari. Lehenengo jarduera gisa, haurrak koadro ospetsuak ezagutzen eta beren erara margotzen aritu dira. Helburua, haurrek artea estimatzen ikastea eta ondo pasatzea da, lan ospetsuen haien bertsio propioa sortuz. Hasteko, haurrei Van Gogh, Picasso eta beste hainbat artista ezagunen margolan ospetsuak erakutsi dizkiegu. Haurrak harritu egin dira artista horien edertasuna eta estilo eta tekniken aniztasuna ikustean. Obrak ezagutu ondoren, haurrak koadroen beren bertsioak sortzen hasi dira, hainbat teknika eta material erabiliz, hala nola pintura, arkatzak akuarelak... Hunkigarria izan da ikustea nola haur bakoitzak bere ukitu pertsonala eman dion koadro bakoitzari. Laburbilduz, Ludotekan hunkituta gaude gure arte-proiektuari hasiera emateaz, eta koadro ospetsuen gure bertsioak ezagutzeko eta sortzeko aukeraz gozatzen ari gara. En la Ludoteca, esta semana hemos dado comienzo a nuestro proyecto de arte. Como primera actividad, los

 

AVISO/OHARRA Pinuetako ludoteka itxita egongo da aldi baterako, mantentze-lanak direla eta, eta ez dago berriz irekitzeko data zehatzik. Barkamena eskatzen dizuegu horrek sor dezakeen edozein eragozpenengatik. Gure bloga berrikustea gomendatzen dizuegu, ludoteka mantentzearen eta berriz irekitzearen egoerari buruzko eguneratzeak lortzeko. La ludoteca de Pinueta estará cerrada temporalmente debido a labores de mantenimiento, y no hay una fecha exacta para su reapertura. Les pedimos disculpas por cualquier inconveniente que esto pueda causar. Les recomendamos que revisen nuestro blog para obtener actualizaciones sobre el estado del mantenimiento y la reapertura de la ludoteca

Begira zer libreta harrigarria! Ludotekan, haurren eskuzko trebetasunak sustatzen aritu gara jarduera sortzaile eta dibertigarrien bidez. Egin dugun jardueretako bat eskuz egindako libretak sortzea izan da. Irudian ikusten duzuen libreta horren adibide da. Ikus dezakezuenez, Ludotekako gure haur batek sortu du erabat eskuz. Hainbat material erabili ditu, hala nola papera, pinturak, errotulagailuak eta abar, diseinu bakar eta dibertigarria sortzeko. Gainera, jarduera honek euren sormena eta eskuekin lan egiteko trebetasuna garatzen lagundu die. Modu dibertigarri eta sortzailean adierazteko aukera eman die, eta hainbat materialekin lan egiteko trebetasuna hobetzen lagundu die. ¡Mira qué libreta tan impresionante! En la Ludoteca, hemos estado fomentando las habilidades manuales de los niños y niñas a través de actividades creativas y divertidas. Una de las actividades que hemos llevado a cabo es la creación de libretas hechas a mano. La libreta que veis en la imagen es un ejemplo de ello.

Dibertimendua ez da inoiz amaitzen Pinuetako ludotekan! Haurrak talde-jolasez gozatzen aritu dira, hala nola harrapakina, aulkiak, ezkutalekua eta beste asko. Jolas klasiko horiek elkarreragin soziala eta talde-lana sustatzeko modu bikaina dira, dibertitzen diren bitartean. Hunkigarria da haurrak elkarrekin barrez eta jolasean ikustea, trebetasun garrantzitsuak garatzen diren bitartean. Gainera, jolas tradizional hauek ariketa fisiko handia dira aktibo eta osasuntsu mantentzeko. Gu ez gara inoiz nekatzen gure ludotekan haurrak jolas klasiko hauetaz gozatzen ikusteaz.

Ludotekan oso lanpetuta ibili gara inauterietako gure mozorroetarako osagarriak prestatzen. Era guztietako gauzak sortzen aritu gara, lore-koroetatik hasi eta animalien maskaretaraino. Lepokoak, besokoak eta bestelako apaingarriak ere egiten aritu gara, gure mozorroei kolore eta dibertsio ukitu gehigarri bat gehitzeko. Haurrak oso hunkituta daude inauterietako desfilean beren osagarriak erabili ahal izango dituztelako. Ziur gaude osagarri hauekin gure mozorroak are dibertigarriagoak eta deigarriagoak izango direla. En la ludoteca hemos estado muy ocupados preparando accesorios para nuestros disfraces de carnaval. Hemos estado creando todo tipo de cosas, desde coronas de flores hasta máscaras de animales. También hemos estado haciendo collares, brazaletes y otros adornos para añadir un toque extra de color y diversión a nuestros disfraces. Los niños y niñas están muy emocionados de poder usar sus accesorios en el desfile de carnaval. Estamos seguros de que con estos accesorios nuestros

  Pinuetako ludoteka hezkuntza proiektu dibertigarri batekin lanpetuta egon da: haurrekin mapamundi bat eraikitzea. Proiektu honen bidez, haurrak munduko hainbat herrialdetako geografia, historia eta kulturari buruz ikasten aritu dira. Haurrak elkarrekin lanean aritu dira mapamundia eraikitzeko. Hunkigarria da haurrak elkarrekin lanean eta inguruan duten munduari buruz ikasten ikustea, eta oso harro gaude haien lanaz. La ludoteca de Pinueta ha estado ocupada con un proyecto educativo y divertido: construir un mapamundi con los niños. A través de este proyecto, los niños han estado aprendiendo sobre geografía, historia y cultura de diferentes países del mundo. Los niños han estado trabajando juntos para construir el mapamundi. Es emocionante ver a los niños trabajando juntos y aprendiendo sobre el mundo que los rodea, y estamos muy orgullosos de su trabajo.

Ludotekan, gure umeetako batek bere sormena erakutsi du eta ezusteko tarta bat sortu du bere amaren urtebetetzerako. Tarta eskuz egindako kartoi mehez eta marrazkiz apainduta zegoen, eta nabari zen ahalegin handia egin zuela ahalik eta hobekien egiteko. Umea oso hunkituta zegoen bere ama tarta berezi honekin ustekabean harrapatzeaz. Oso ideia polita iruditu zitzaigun ahalegin handiz eta maitasunez sortutako tarta hau. Haurrek izan dezaketen sormenaren eta maitasunaren adibide bat da. En la Ludoteca, una de nuestras niñxs ha demostrado su creatividad y ha creado una tarta sorpresa para el cumpleaños de su madre. La tarta estaba decorada con cartulinas y dibujos hechos a mano, y se notaba que se había esforzado mucho en hacerla lo mejor posible. Tenía muchas ganas de poder sorprender a su madre con esta tarta especial. Nos pareció un detalle muy bonito esta tarta creada con mucho esfuerzo y cariño. Es un ejemplo de la creatividad y el amor que los niños pueden tener.  

Sormenez eta dibertimenduz betetako eguna izan da gaurkoa. Ponpoiekin txartelak egin ditugu, proiektu erraza baina emaitza txundigarriarekin. Haurrek asko gozatu dute txartelak egiten, eta pazientzia izaten eta lanean kontzentratzen ikasi dute. Gainera, esku-trebetasuna hobetu dute ponpoiak itsastean, eta irudimena garatu dute koloreak eta diseinuak aukeratzean. Azkenean, lagunei eta senideei bidaltzeko txartel koloretsu eta paregabeen bilduma bat eskuratu dugu. Erabateko arrakasta izan da! Hoy ha sido un día lleno de creatividad y diversión. Hemos hecho tarjetas con pompones, un proyecto sencillo pero con un resultado impactante. Los niños han disfrutado mucho haciendo las tarjetas y han aprendido a ser pacientes y concentrarse en el trabajo. Además, han mejorado su habilidad manual al pegar los pompones y han desarrollado su imaginación al elegir los colores y diseños. Al final, hemos obtenido una colección de tarjetas únicas y coloridas que podemos enviar a amigos y familiares. ¡Fue

Ludotekan, haurrek material eta eranskailu ugariz apaindu dituzte marrazkiak. Era guztietako gauzak erabili ditugu: pintura, errotuladoreak, eranskailuak eta klarionak. Haurrek asko gozatu dute marrazkiak egiteko koloreak eta diseinuak aukeratzen. Marrazkien dekorazioa haurren sormena eta adierazpen artistikoa sustatzeko aukera paregabea izan da. Inauteriei eta haien tradizioei buruz ikasteko modu dibertigarria ere izan da, marrazkien dekorazioaren bidez. En la Ludoteca, los niños y niñas han estado ocupados decorando dibujos con una variedad de materiales y pegatinas. Hemos estado utilizando todo tipo de cosas, desde pintura y rotuladores hasta pegatinas y tizas. Los niños y niñas han disfrutado mucho eligiendo los colores y diseños para sus dibujos. La decoración de los dibujos ha sido una gran oportunidad para fomentar la creatividad y la expresión artística de los niños y niñas. También ha sido una forma divertida de aprender sobre el carnaval y sus tradiciones, a través de la deco